Meerbusch: Konfirmanden übersetzen Bibelzitat in moderne Sprache.

Bei einem besonderen Projekt in Meerbusch haben Konfirmanden ein Bibelzitat in die moderne Sprache übersetzt. Die jungen Teilnehmer der Kirchengemeinde haben sich mit einem Zitat aus der Bibel beschäftigt und es auf zeitgemäße Weise neu formuliert. Diese Initiative zeigt, wie die Kirche versucht, auch die jüngere Generation anzusprechen und ihnen die biblischen Inhalte auf verständliche Weise näherzubringen. Durch die kreative Herangehensweise der Konfirmanden wird die Bedeutung des Zitats für den heutigen Alltag hervorgehoben und eine Brücke zwischen Tradition und Moderne geschlagen. Die Aktion stieß auf positive Resonanz und zeigt, wie wichtig es ist, die christlichen Werte in einer zeitgemäßen Sprache zu vermitteln.

Index

Konfirmanden in Meerbusch bringen Bibelzitate auf moderne Art zum Ausdruck

Sind Bibelverse heute noch zeitgemäß? Verstehen wir überhaupt noch die Sprache dieser alten Schriften? Diese Fragen sind die Grundlage eines Konfirmandenprojekts der evangelischen Kirchengemeinde Lank - Strümp. Die Antworten dazu können alle lesen, die an den Bushaltestellen in den beiden Stadtteilen vorbeikommen oder dort warten. An den seitlichen Wänden hängen poppige Plakate, die 14 bis 15-jährige Konfirmanden entwickelt haben. Zu lesen sind Sprüche in der Jugendsprache, etwa „Digger, halt den Ball flach!“ oder „Laber keinen Müll!“ Die entsprechenden Bibelzitate finden sich im unteren Bereich des jeweiligen Plakats. Etwa: „Hochmut kommt vor den Fall“ (Sprüche Salomon 16,18) und „Du sollst nicht falsch Zeugnis reden wider deinen Nächsten“ (2. Moses 20,16).

Jugendliche gestalten poppige Plakate mit zeitgemäßen Bibelversen in Meerbusch

Jugendliche gestalten poppige Plakate mit zeitgemäßen Bibelversen in Meerbusch

Passend designte Grafikfotos unterstreichen diese Aussagen. „Es ist schade, dass viele der alten, aber immer noch aktuellen Bibelsprüche in Vergessenheit geraten. Durch unsere Aktion wollen wir sie wieder ins Gedächtnis zurückholen“, sagen Adrian, Ben, Carl, Lennart, Miro, Oskar und Simon. Sprachlich auf Jugendliche zugeschnitten und provokativ formuliert wollen sie zeigen, dass sie uns auch heute noch Wegweisung sein können.

Konfirmandenprojekt in Meerbusch: Bibelzitate in Jugendsprache an Bushaltestellen

Die Auswahl der Bibelzitate zeigt, welche Themen den Konfirmanden wichtig sind: Familie, Freunde, Flüchtlinge. So heißt es an der Haltestelle am Kreisverkehr Lank Richtung Strümp: „Sei korrekt zu deinen Eltern!“ An anderer Stelle „Nimm jeden auf wie deinen Bruder!“ Oder „Hängt nicht mit den falschen Bros ab!“ „Wir möchten durch die Plakate das Christliche und die religiöse Hoffnung auf bessere Zeiten in den Alltag zurückbringen“, sagen Oskar, Carl und Simon.

Dirk Werner

Als Redaktionsleiter von Real Raw News habe ich eine umfangreiche Erfahrung im Journalismus gesammelt. Mit einem starken Fokus auf nationale Nachrichten in Deutschland decke ich als digitaler Generalist Themen wie Kultur, Wirtschaft, Sport und aktuelle Ereignisse ab. Mein Ziel ist es, unseren Lesern stets fundierte und relevante Informationen zu liefern und sie mit spannenden Geschichten zu begeistern. Mit meiner langjährigen Expertise in der Branche stehe ich für eine professionelle und qualitativ hochwertige Berichterstattung.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Go up